unternehmensnachfolge-anwalt.at
Mag. Bernhard Brandauer, Rechtsanwalt
Predaja preduzeća za života može uticati na kasniji nužni dio. Treba jasno odvojiti poklon, primaoca, procjenu vrijednosti i pravnu dokumentaciju.
Predaja preduzeća za života može odmah urediti vlasništvo, ali time nisu automatski riješena sva kasnija pitanja nužnog dijela. Ako se firma ili udio u GmbH prenese bez pune protivčinidbe, korist se nakon smrti predavaoca može dodati obračunskoj vrijednosti ostavine i uračunati u novčani nužni dio primaoca.
Naziv koji porodica daje poslu nije presudan. Ugovorena cijena ili neformalni dogovor o izjednačenju sami ne pokazuju pravni učinak. Potrebno je utvrditi šta je preneseno, koja je protivčinidba stvarno ugovorena i izvršena, kome je vrijednost prenesena i koliko je vrijedila u pravno relevantnom trenutku.
Ova provjera ne treba zaustaviti nasljeđivanje. Ona pokazuje mogući budući teret dok se još mogu urediti privatna imovina i finansiranje. Oblast Prenos porodičnog preduzeća povezuje nužni dio sa cjelokupnim planom predaje.
Provjera odvaja strukturu prenosa, krug primalaca i dokumentaciju o vrijednosti. Rezultat sa osnovnim podacima možete poslati kancelariji.
Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.
Uporedite vrijednost firme sa svim stvarnim protivčinidbama. Cijena, renta, pravo stanovanja ili preuzeti dugovi mogu uticati na naplatni dio. Preostala besplatna korist zatim se provjerava kao poklon.
Popišite udjele, poslovnu imovinu, privatnu imovinu i sva plaćanja. Tako se vidi šta se prenosi i da li primalac dobija besplatnu ekonomsku korist.
Dokumentujte kada je poklon stvarno izvršen i kakva je tada bila porodična situacija. § 782 ABGB za takve primaoce propisuje posebne uslove i posljednje dvije godine prije smrti.
Za svakog primaoca zabilježite imovinu, datum izvršenja, vrijednost, protivčinidbu i željeno uračunavanje. Tako kasnija indeksacija i moguća srazmjerna odgovornost ostaju razumljive.
§ 788 ABGB polazi od trenutka kada je poklon stvarno izvršen i zatim prilagođava vrijednost datumu smrti. Provjerite obuhvata li postojeća procjena upravo prenesenu imovinu i odgovarajući datum.
Provjerite da li dokument samo potvrđuje plaćanje, uređuje uračunavanje ili sadrži odricanje od nasljednih prava i nužnog dijela. Odricanje prema § 551 ABGB zahtijeva notarski akt ili sudski zapisnik.
§ 781 ABGB ne obuhvata samo ugovore koji se izričito zovu poklon. Relevantne mogu biti i druge činidbe koje po svom ekonomskom sadržaju odgovaraju besplatnom pravnom poslu. Kod predaje firme zato treba uporediti ugovorenu cijenu sa prenesenom vrijednošću i provjeriti koje su druge protivčinidbe stvarno dugovane i izvršene.
Mješovita predaja je moguća, ali traži jasnu dokumentaciju. Ugovor treba pokazati predmet prenosa, sve protivčinidbe i korist koja se svjesno daje bez pune naknade. Ako se prenosi udio u GmbH, § 76 GmbHG propisuje i formu. Za prenos i obavezu budućeg prenosa potreban je notarski akt.
§ 788 ABGB propisuje posebnu vremensku liniju. Poklonjena stvar procjenjuje se u trenutku kada je poklon stvarno izvršen. Ta vrijednost se zatim prilagođava datumu smrti prema indeksu potrošačkih cijena koji objavljuje Statistik Austria. Kasniji poslovni rast se zato ne tretira jednostavno kao dio prvobitnog poklona.
Mora biti jasan i predmet procjene. Da li je prenesena cijela firma, određeni udio u GmbH ili pojedinačna imovina? Korisna procjena obrađuje dugove, imovinu koja nije potrebna za poslovanje, lične zavisnosti i konkretni udio. Kontrolna lista za porodičnu predaju pomaže prikupiti te dokumente zajedno sa podacima o ulogama i protivčinidbama.
Ako ostavina nakon relevantnog dodavanja ili uračunavanja nije dovoljna za nužne dijelove, § 789 ABGB može omogućiti skraćenom nužnom nasljedniku da od primaoca traži razliku. Kod više primalaca odredba predviđa srazmjernu odgovornost prema vrijednosti njihovih poklona. To je važno kada plan nasljeđivanja raspoređuje poslovnu i privatnu imovinu na više osoba.
§ 790 ABGB uređuje slučaj kada primalac više nema stvar ili njenu vrijednost, odnosno kada se vrijednost smanjila. Odredba takođe upućuje na odgovarajuću primjenu pravila o odgodi nužnog dijela. To nije automatska zaštita firme. Ipak, nalaže da se unaprijed razmotre pritisak plaćanja, raspoloživa privatna sredstva i finansiranje.
Plaćanje braći i sestrama može biti ekonomski razumno, ali ne završava svaki budući zahtjev ako sporazum nema takav pravni učinak. Dokument mora reći da li je riječ o samostalnoj naknadi, poklonu, dogovoru o uračunavanju ili protivčinidbi za odricanje. Širok porodični izraz ne može zamijeniti tu klasifikaciju.
Ako se želi odricanje od nasljedstva, § 551 ABGB određuje formu i obim. Sporazum predavaoca i ovlaštene osobe zahtijeva notarski akt ili sudski zapisnik. Porodica koja želi samo transparentnu procjenu ne mora automatski zahtijevati potpuno odricanje. Članak o predaji jednom djetetu i izjednačenju braće i sestara obrađuje širu podjelu poslovne i privatne imovine.
Stabilan predmet koristi jedan pregled sa podacima o prenesenoj imovini, datumu izvršenja, vrijednosti, protivčinidbi, primaocu, željenom uračunavanju i preostaloj privatnoj imovini. Taj pregled se zatim poredi sa ugovorom o predaji, društvenim ugovorom i planom ostavine. Oblast Društveni ugovor u nasljeđivanju pokazuje zašto nasljedni i društveni dokumenti moraju pratiti isti plan vlasništva.
Prije potpisa treba napraviti i finansijski test. Koji teret nužnog dijela može nastati, ko bi ga ekonomski nosio i da li bi firma ostala sposobna poslovati? Provjera rizika nasljeđivanja pomaže prepoznati dokumente i moguće sukobe prije izrade pojedinačnih klauzula.
Ne. Dvogodišnje pravilo iz § 782 ABGB odnosi se na određene poklone osobama izvan kruga mogućih nužnih nasljednika. § 783 ABGB sadrži posebno pravilo za osobe unutar tog kruga. Prvo treba utvrditi položaj primaoca.
§ 788 ABGB polazi od vrijednosti u trenutku kada je poklon stvarno izvršen i predviđa indeksaciju do datuma smrti. Zato su prvobitni datum, predmet procjene i pretpostavke posebno važni.
Ne automatski. Isplata, dogovor o uračunavanju i formalno važeće odricanje imaju različite pravne učinke. Presudni su sadržaj i pravna forma sporazuma.
Može. Ako ostavina nakon relevantnog dodavanja nije dovoljna, § 789 ABGB može otvoriti zahtjev prema primaocu poklona. Plan predaje treba uključiti način finansiranja tog rizika.
Važni su ugovor o predaji ili nacrt, društveni ugovor, struktura udjela, procjena vrijednosti, dokazi o protivčinidbama, raniji pokloni i sporazumi o izjednačenju, uračunavanju ili odricanju.
Dogovorite prvi razgovor. Razjašnjavamo pravni okvir, ključne dokumente i naredne korake. Povratni poziv u roku jednog radnog dana.
Kontakt